学 院 简 介

Brief Introduction of the School

        （一）学院概况

为积极引进国外优质教育资源，开发符合高等职业院校学生需求的国际合作教育项目，学校于2017年10月正式成立了国际合作学院。学院积极融入并推进“一带一路”倡议与“粤港澳大湾区”国家战略的建设，建立多元化合作平台，差异化对接世界高等教育发达国家与地区，双向开展留学生教育，模块化建设英语教学课程，探索专业课程双语、全英教学的新路径，培养具备全球化视野与复合型知识技能、跨文化交际顺畅、勇于创新与开拓的应用型高端人才。

About the School

In order to bring in quality educational resources from other countries and develop international cooperative education programs that meet the needs of students in higher vocational colleges, GDPST set up the School of International Cooperation in October 2017. The School actively integrates into and promotes the construction of the One Belt and One Road Initiative and the national strategy of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, establishes a diversified cooperation platform, differentiates between developed countries and regions in the world of higher education, carries out two-way education for international students, builds modular English teaching courses, and explores a new path of bilingual and whole-English teaching of professional courses. Cultivate application-oriented high-end talents with a global vision, compound knowledge and skills, smooth cross-cultural communication, and the courage to innovate and develop.

        师资雄厚，现有中方和法方教职工共计60余人，其中具备副教授以上高职职称的教职工占整个团队的三分之一以上，具有博士学位教职工占比超过25%。雅思英语和专业课教学团队成员90%具有海外工作、留学或访学经历。现已开展招生工作的有与法国克莱蒙商学院合作的国际经济与贸易专业专科教育3+0项目。

There are more than 60 Chinese and French faculty members, among whom more than one third have associate professors or higher vocational titles, and more than 25% have doctoral degrees. 90% of the teachers, who are responsible for the teaching of ILETS and professional courses, have overseas study, visiting or working experience. Currently, the program that has started to recruit students now is the the 3+0 International Economics and Trade Programwith ESC Clermont in France Here in SIC.  

学校现为英国文化委员会授权的认可雅思机构。

GDPST  is now an accredited IELTS Organization under the authority of the British Council.

（二）法国克莱蒙商学院简介

2019年4月11日，国际合作学院与法国克莱蒙商学院合作办学，成立了法国克莱蒙商学院第一个海外校区：中法克莱蒙商学院。法国克莱蒙商学院创办于1919年，是一家隶属于法国普德道省政府、克莱蒙-费朗市工商会的百年老校，是世界百强商学院。克莱蒙商学院已全部具备AACSB、EPAS和AMBA三大国际认证。目前在全球范围内仅有不超过1%的商学院具备了世界商学院三大国际认证。学校以全球化的办学理念为指导，与当地和国际企业以及全球50个国家100多所高等院校建立了紧密合作关系；致力于培养具有全球化视野、创新能力强的高素质应用型商科人才。

Profile of Clermont Business School in France

On 11th Arpil, 2019, ESC Clermont established its first overseas campus in GDPST: Sino-French ESC Clermont Business School. Founded in 1919, ESC Clermont is a 100-year-old business school under the patronage of the Ministry of Commerce, the City of Clermont-Ferrand, the Chamber of Commerce and several partner companies, ranking top 100 among business schools worldwide. It has gained international recognition with the awarding of three accreditations including AACSB , EPAS and AMBA. Only one percent of the business schools around the world has gained the three international accreditations at the same time. With a resolutely global outlook, ESC Clermont has strong relationships with local, national and international economic stakeholders. It partnerships with some 100 Higher Education Institutions in more than 50 countries. It is committed to providing business graduates with a global vision, strong innovation capabilities, and high quality.

        （三）国际经济与贸易（中外合作办学）项目

本项目经广东省教育厅审批及教育部备案，由我校与法国克莱蒙商学院合作办学。

1.法国克莱蒙商学院为百年名校，是世界百强商学院，已全部具备AACSB、EPAS、AMBA三大国际认证，中国教育部认可其颁发的学位证书。

2.学制、学习方式及文凭颁发

（1）学制三年，实行3+0专科培养模式，三年在我校完成，由中外教师双语联合授课，成绩合格者，我校颁发普通高等专科文凭，克莱蒙商学院颁发国际商务校际学习文凭。

    （2）专本连读模式，学生在完成3+0专科基础上，英语雅思成绩达到5分及以上，可在克莱蒙商学院继续读本科，成绩合格者，克莱蒙商学院颁发国际管理本科学士学位证书。

International Economics and Trade (Chinese-foreign Cooperative Education) Programme

This program has been approved by the Guangdong Provincial Department of Education and put on record by the Ministry of Education. It is jointly run by our school and Clermont Business School in France.

1. Clermont Business School in France is a century-old university and one of the world's top 100 business schools. All of its degree certificates are recognized by the Ministry of Education of China.

2. Academic system, learning style and diploma Award

(1) Three years of schooling, 3+0 junior college training mode, three years in our school, bilingual teaching by Chinese and foreign teachers, students who pass the academic performance, our school will be awarded the general higher college diploma, Clermont Business School awarded the diploma of International Business Intercollegiate studies.

(2) In the combined study mode, students who have completed 3+0 junior college and achieved IELTS score of 5 or above can continue their undergraduate study in Clermont Business School. Those who pass the test score will be awarded the Bachelor's degree in International Management.