本站讯 2025年5月28日下午，一场别开生面的文化与语言交融盛宴——第二届“用日语讲述中国故事”决赛在学校图书馆八楼报告厅激情上演。应用外语学院党总支副书记兼副院长许雷、商务日语专业主任李瑜、日籍教师远藤紫以及商务日语专业全体教师出席了本次大赛，并担任了评委。商务日语专业23、24级学生共同参与了本次比赛。
比赛伊始，应用外语学院副书记许雷进行了开赛致辞，对学生们认真备赛的态度给予了充分认可。她在发言中提到，看到同学们为这场比赛付出的努力，深感欣慰。每一个故事的打磨，每一次日语表达的练习，都展现出选手们对知识的追求和对传播中华优秀传统文化的热情。同时，也表达了对学生们的殷切期待，希望他们在不久的将来能够活跃于国际舞台，将中华优秀传统文化传播到世界的每一个角落，成为中外文化交流的使者。许雷副书记的发言，让选手们更加坚定了信心，也为比赛拉开了精彩的序幕。
本次比赛经过前期预赛的层层选拔，最终11组选手脱颖而出，获得决赛资格。参赛选手们怀揣对中华优秀传统文化的热爱与传播使命，用生动的语言、真挚的情感，为到场的观众讲述着一个又一个中国故事。有的选手讲述了中国传统节日背后蕴含的中国人对“家国”的深刻理解以及从古至今中国人民对美好生活的向往，用流利的日语和生动的表述将中国传统节日的独特魅力展现得淋漓尽致；有的选手分享了自己家乡的非遗文化，让在场的听众感受到了中国各地文化的博大精深；还有的选手向观众们介绍了自己喜爱的中国古诗词和文学作品，既展现了当代大学生对中国传统文化的热爱，又体现了选手们较强的跨文化交际能力。此次参赛的选手们不仅展示了深厚的中华文化底蕴和高度的文化自信，更凭借着扎实的日语功底和良好的语言综合运用能力，将中华优秀传统文化用日语娓娓道来，赢得了现场观众的阵阵掌声。
比赛结束后，商务日语专业主任李瑜和日籍教师远藤紫分别对选手们的演讲进行了点评。李瑜从专业的角度出发，对内容的选择、PPT准备以及日语运用、沟通方式等方面进行了点评，给予了选手们高度的肯定。她指出，选手们既有对传统文化的传承，又有对当代文明发展的关注，很好地展现了中国文化的多元魅力。在日语运用方面，绝大部分选手都表现得很出色，能够准确地表达内容信息，今后还需要在语言感染力、临场表现力以及跨文化沟通力上下功夫。远藤紫则以风趣幽默的方式，对选手们的演讲技巧给出了建议。她认为，在演讲中，肢体动作就像无声的语言，能够增强表达的效果。合理运用眼神、手势等肢体语言与听众进行交流，会让演讲更具感染力。她的点评，让同学们对演讲技巧有了更深刻的认识，也为他们的语言沟通提供了宝贵的经验。
本次“用日语讲述中国故事”大赛的成功举办，不仅为商务日语专业的学生提供了一个展示自我的舞台，也为他们提供了一个实现自我成长的平台。通过比赛，学生们不仅锻炼了语言能力，更提升了跨文化交际能力。他们用日语讲述中国传统文化的过程，也是向世界传递中国声音、展示中国形象的尝试。相信在未来的日子里，学子们将带着在比赛中收获的自信与成长，继续在国际舞台上发光发热，为传播中华优秀传统文化贡献自己的力量。
撰稿：翦岳林
摄影：陈文静
初审：李瑜
复审：汪先锋
终审：许雷